Absolute Duo — S01E01 — Blaze

00:00:26 It's no use...

00:02:06 I'll be your shield, and yours alone

00:03:39 Uh-huh.

00:04:40 First, please take note of the person sitting beside you;

00:05:14 W-Wait--please!

00:06:01 ...but don't treat me like a fool.

00:08:24 C'mon, that's enough.

00:09:27 This is mine!

00:10:39 No matter what your power is, no matter how strong your opponent,

00:11:41 You could say Koryo Academy is one big research facility

00:12:47 She's obviously looking at you.

00:13:26 Oh! Are you perhaps dazzled by how gosh-darn cute I am?

00:14:06 Uh... yes.

00:14:48 We have a special Duo system here.

00:15:31 Okay, so here goes...

00:16:04 No, no, no! It can't be! It can't!

00:16:48 Oh, shut up! It's time for lights-out!

00:17:54 Ohhh, no, no, no. That shirt is not pajamas!

00:18:39 What is it?

00:19:24 Ja. Teach it to me.

00:20:35 And it's only the first day...

00:22:35 Sorry--did I wake you?

00:23:26 What's that "ja" of yours mean anyway, Julie?

00:23:37 Ja. That's deep.