A Stone in the Mouth

00:00:50 Shit, what a jerk!

00:13:07 But, sir...

00:19:08 I give you the phone number of the place I stay:

00:26:15 Even short-sighted, that would be fine.

00:28:24 with your gobbledygook and you want to know if you can turn the radio on!

00:31:10 You mean mad? - Exactly.

00:33:19 It's perfectly fine, Victor.

00:39:10 You weren't saying that yesterday night.

00:42:56 - I was wrong. - You should try it.

00:47:19 Uncle Victor...

00:50:25 Be a good girl, we have time before lunch.

00:53:18 I just find this out recently.

00:55:35 Only child of a rich

00:57:37 - I think I'd better go too. - You do that, my child.

01:00:42 Are you leaving tonight?

01:03:20 a lot of weight after I lost my sight but...

01:06:30 I'd like to ask you a favour.

01:11:21 He's capable to shoot.

01:16:33 Nigger brown.

01:19:55 you behaved rather well for a fugitive.

01:23:53 I hope you're not leaving because of what happened before.

01:26:21 There's nobody upstairs.

01:32:09 - Tony's gone. - Gone?

01:36:58 Translation and timing: Aquasantajoe