A Shot in the Dark

00:49:51 Hey! Hey we're loaded, big bro engineer!

00:51:05 Chief lnspector. There are two telephone numbers repeated

00:52:00 The bank robbers aren't children by any chance?

00:53:14 And if needs be it'll stay that way.

00:54:00 - Everything on the house. - Thanks.

00:55:05 More than all my castles and palaces;

00:56:40 Could be better... but it also could be worse.

00:57:47 Why? Do you like Brazilian girls?

01:02:09 Parents: Leonas Jose Rodrigues/Maria Parish: Madragoa

01:06:42 Even if she's not mine...

01:08:23 your brains out. - Go fuck yourself okay...

01:10:21 - About time! - Don't bust my balls.

01:12:23 l was looking forward to a bit of peace and quiet.

01:13:13 - Carlos and l are friends. - Friends?

01:16:15 l didn't say anything because l wasn't sure.

01:16:58 Now you tell me.

01:18:08 Can you stay with Maria or shall l call a babysitter?

01:19:14 Rafael, l'm not losing my daughter.

01:21:12 A striptease dancer...

01:23:09 Maybe - but tomorrow is Friday.

01:25:52 ... you should have more common sense.

01:31:50 and everything will be alright.

01:33:27 You weren't supposed to kill anyone, you bastard.

01:35:12 Oh no!