A Private Affair — S01E02 — Bella Lolita
2022 · 45 MIN · IMDB 7.7 · DIR. David Pinillos
Overview
After the killer threatens Marina, Arturo places security in his mother's house to protect his sister as well as to stop her from continuing her investigation. But Marina and Héctor manage to escape and end up at Belle Epoque, a theatre where they believe the killer might be hiding.
Dialogue Timeline — 608 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:23 A PRIVATE AFFAIR
00:01:59 -Hello! -Mother, stay here.
00:04:16 -What? -He sent it to me with this note.
00:05:39 You see, Héctor?
00:07:12 I would never.
00:08:43 Zarco, look in those drawers.
00:10:17 -Our plans? -Mrs. Francina's cakes.
00:12:34 The only stall that sells flowers out of season
00:13:54 Surely...
00:15:21 What are you doing?
00:17:43 We must get a sample of that lipstick, by any means.
00:18:55 Since we've been served champagne, we'll have a glass, won't we?
00:20:19 Well, see you another day, queen.
00:22:11 I promise you that when we know who the killer is,
00:24:29 Please!
00:27:26 10-00.
00:28:52 Your brother wants to talk at the police station.
00:30:40 And I'm strong and courageous, Arturo.
00:32:16 have you been to the orphanage where he grew up?
00:33:50 -What? -Look!
00:35:16 We've been waiting for you for a long time.
00:36:56 He wanted to be a priest. He went to the seminary and everything.
00:38:16 And his sister is given the flowers the murderer threatened me with.
00:41:39 A PRIVATE AFFAIR EPISODE 2: LA BELLA LOLITA
Cast & Characters
Jean Reno
Héctor Hugo
Aura Garrido
Marina Quiroga
Gorka Otxoa
Pablo Zarco
Pablo Molinero
Arturo Quiroga
Álex García
Andrés Castaño
Ángela Molina
Doña Asunción
Sara Sanz
Anaïs Montero
Sonia Rúa
Mujer Baño Teatro
Patricia Vázquez
Madre de Ramón
Fernando Tato
Francisco Alfaro
María Costas
Florista
Sara Vega
Bella Lolita
Salvador del Río
Vigilante Teatro
Mela Casal
Monja
Luisa Molinelli
Lourditas
Iván López
Ramón do Porto
Magda Álvarez
Vedette
Yago Rodríguez
Enfermero teatro
Xosé M. Cendán
Cliente
Xavier Estévez
Cliente
Abián Padrón
Cándido Expósito
Toño Casais
Morais
Tito Valverde
Ramírez
Dialogue Record
Lines indexed608
Dialogue density13.5 lines / min
First line00:00:23
Final line00:41:39
Production Record
DirectorDavid Pinillos
LanguageSpanish
Factoids
Episode
A Private Affair, season 1, episode 2: Bella Lolita.
https://www.themoviedb.org/tv/112321/season/1/episode/2
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive