A Long Weekend in Pest and Buda

00:00:10 Uj Dialog Filmstudio presents

00:10:31 I'll do them tomorrow.

00:14:13 - You are here to see Maria Torok? - Yes.

00:19:14 - I told you not to call me! - And I told you I'll always call you!

00:22:08 Always? What do you mean?

00:24:07 And then came '56 and I got you back from jail just for one night.

00:26:07 That's not what you said! You weren't talking about us!

00:29:27 Look out you idiot!

00:31:51 But then one day the guard said: Number twelve! Come with us!

00:34:47 Here they are! Take your pick!

00:36:43 No.

00:39:08 Don't get worked up! You don't have to meet him.

00:42:31 Well?

00:45:40 Don't you dare hit my daughter!

00:49:03 - Where are we? - Home.

00:51:27 I though t I'd pee in my pants.

00:55:49 The doctor says I'm getting better. I'm not sure what they mean by that.

01:00:14 Mari!

01:02:44 Awful. I took terrible jobs.

01:05:16 Once you are back in Switzerland she will pass away quietly. . .

01:07:46 I though t you'd already left.

01:11:53 Then . . . can we leave?

01:14:14 A job in Lugano! Talk her into accepting it.

01:17:01 You look tired, Go! Go home.