A League of Their Own — S01E01 — Batter Up
2022 · 52 MIN · IMDB 7.7 · 1,582 VOTES · DIR. Jamie Babbit
Overview
In 1943, Carson Shaw travels to Chicago to try out for the All-American Girls Professional Baseball League. There, she meets other women who also dream of playing pro baseball and makes connections that open up her world. Rockford local Max Chapman also comes to the tryouts but is turned away. With the support of her best friend Clance, she must forge a new path to pursue her dream.
Dialogue Timeline — 799 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:29 Shit! Shit, shit.
00:02:28 You look crazy.
00:05:48 I mean, I could be competition, I think.
00:06:59 Oh. You're married?
00:08:57 I mean, we have no other plans and no more money, so...
00:11:31 No pants wearing, trash talking, chew spitting...
00:13:52 - We're pretty all-American. - Yeah, we American.
00:15:41 - I'm fine. - Okay, she's fine.
00:17:15 I picked a wedgie right in front of Mr. Baker. What was I thinking?
00:18:55 Yeah, I... We should... I would... I mean, I'm in...
00:21:00 and then you left?
00:22:53 Yeah, and you could be, too, if you, you know, did somethin' with your face.
00:24:34 Okay.
00:26:19 Get up right now.
00:28:01 Just tell me what I wrote.
00:30:13 He didn't want to waste that good pork.
00:32:01 I'm so sorry, baby.
00:33:29 What kind of question is that?
00:35:16 The Peaches have arrived! Thank you!
00:37:20 They seem pretty nice, actually.
00:39:32 What?
00:41:46 Yeah, but it doesn't matter, 'cause you're a woman.
00:44:05 What did you want to tell me?
00:47:17 but the question remains, will anyone come to watch?
Cast & Characters
Abbi Jacobson
Carson Shaw
Chanté Adams
Max Chapman
D'Arcy Carden
Greta Gill
Gbemisola Ikumelo
Clance Morgan
Kelly McCormack
Jess McCready
Roberta Colindrez
Lupe García
Melanie Field
Jo De Luca
Priscilla Delgado
Esti González
Kate Berlant
Shirley Cohen
Molly Ephraim
Maybelle Fox
Dale Dickey
Baverly
Aaron Jennings
Guy
Jon Osbeck
Bob the Announcer
Alex Désert
Edgar
Saidah Arrika Ekulona
Toni
Michael Buonomo
Stu
Patrick J. Adams
Charlie
Nat Faxon
Marshall
Treisa Gary
Georgia
Diane Sellers
Lynn
Kendall Johnson
Gary
Kevin Dunn
Morris Baker
Dialogue Record
Lines indexed799
Dialogue density15.4 lines / min
First line00:00:29
Final line00:47:17
Production Record
DirectorJamie Babbit
LanguageEnglish
IMDb votes1,582
Factoids
Episode
A League of Their Own, season 1, episode 1: Batter Up.
https://www.themoviedb.org/tv/107005/season/1/episode/1
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive