A Friend of the Family — S01E02 — The Mission
2022 · 52 MIN · IMDB 7.5 · 160 VOTES · DIR. Rachel Goldberg
Overview
The search for Jan escalates as the Brobergs call in the FBI. Jan is tasked with a disturbing life-or-death responsibility.
Dialogue Timeline — 755 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:43 - They aren't back.
00:02:35 said that he'd let me sneak a peak
00:05:54 You're bleeding.
00:08:08 - They said...
00:10:07 I don't know how we'll get through this.
00:12:31 - And we would like to request
00:14:30 - Sorry to sound like a broken record,
00:16:08 So it's mine for the day. - Boys.
00:17:44 - Of course.
00:20:22 - It was super scary.
00:21:59 - Mr. Welsh, we talked about it,
00:24:10 - Enjoy your stay in Mexico.
00:29:07 - I do.
00:31:24 Who's got the phone?
00:33:10 I already told the FBI about it.
00:34:39 We just stay up at night, thinking about her,
00:36:43 But you don't need to worry about that
00:38:31 The heck you talkin' about, Joe?
00:40:04 to the federales. - I'll go get it.
00:41:49 - We'll finish the mission, I promise.
00:44:45 You're different. You're special.
00:46:18 The baby stuff.
00:47:41 And I always will!
00:51:40 In Jesus' name, amen.
Cast & Characters
Jake Lacy
Robert 'B' Berchtold
Colin Hanks
Bob Broberg
Anna Paquin
Mary Ann Broberg
Mckenna Grace
Jan Broberg
Lio Tipton
Gail Berchtold
Hendrix Yancey
Young Jan Broberg
Jace Millican
Jacob Berchtold
Mila Harris
Young Karen Broberg
Elle Lisic
Young Susan Broberg
Tyler Wojton
Joel Berchtold
Philip Ettinger
Joe Berchtold
Joe Chrest
Bishop Matthew Paulsen
Jason Davis
Spencer
Lauren Revard
Brenda Young
Steven Sean Garland
Agent Richard McDaniel
Kate Adams
Eileen
Brian Konowal
Dr. Alan Milstein
John Schmedes
Elder Gordon Hinckley
Peter Murray Heid
Lt. Vanleuven
Maurice Winsell
Perez
Manny Martinez Hernandez
Alvaro
Carlos Lopez
Mexican Official
Austin Stowell
FBI Agent Pete Welsh
Dialogue Record
Lines indexed755
Dialogue density14.5 lines / min
First line00:00:43
Final line00:51:40
Production Record
DirectorRachel Goldberg
LanguageEnglish
IMDb votes160
Factoids
Episode
A Friend of the Family, season 1, episode 2: The Mission.
https://www.themoviedb.org/tv/197434/season/1/episode/2
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive