A Different World — S04E01 — Everything Must Change
1990 · 30 MIN · IMDB 7.8 · DIR. Debbie Allen
Overview
Whitley thrills her friends by announcing that she has finally decided that Dwayne is the right man for her. Although she answered his love letters during the summer, she chose not to send her replies because she wanted to leave him begging for more. When she goes to Dwayne's apartment to share her feelings, she discovers that he met someone during his summer in Japan. He introduces her to girlfriend Kinu, a beautiful Japanese American who attends nearby Avery College. In addition to her emotional turmoil, Whitley does not have a place to live because she lost her apartment by failing to pay the security deposit. Jaleesa reluctantly allows her to temporarily stay at her apartment (across the hall from Dwayne's). Whitley vows that she will not screw up if she gets another chance with Dwayne. Col. Taylor's son Terrence enrolls at Hillman. His overzealous behavior around women earns him the nickname ""Pee Wee Hormone.""
Dialogue Timeline — 491 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:06 £ I know my parents loved me £
00:01:26 From the airport.
00:02:33 "Dwayne, take me."
00:03:40 Operation outreach.
00:04:26 Thank you, pillow.
00:05:16 Even now, I can hear his voice ringing in my ears.
00:06:05 just because I didn't send the security deposit.
00:07:02 Whitley: I couldn't agree with you more.
00:08:09 But mama would have had a fit
00:09:10 I told you about.
00:09:59 is that it was the first time
00:10:47 Hey, whitley.
00:11:42 With little fish on it.
00:12:35 Have you met my son yet?
00:13:21 Pee wee hormone is your son?
00:14:37 After one week
00:15:24 I don't need my employees
00:16:19 Is she Japanese?
00:17:11 I was just raving about you.
00:17:56 because snoopy didn't come home.
00:18:47 Jaleesa, jaleesa.
00:19:44 said I'd have my apartment in a few days...
00:20:42 Jaleesa, what is the bright side?
00:22:29 Cheers!
Cast & Characters
Dialogue Record
Production Record
Factoids
A Different World, season 4, episode 1: Everything Must Change.
https://www.themoviedb.org/tv/115/season/4/episode/1IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive