A Coming to Terms for Billy
1984 · 82 MIN · IMDB 7.7 · DIR. Paul Seed
Overview
Belfast, 1980: July, the marching season ... Norman Martin, away for two years, returns with his 'English woman', Mavis. How will the family - particularly Billy - react? And has she achieved the impossible in mellowing the man? Third in the trilogy.
Dialogue Timeline — 1,279 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:24 You all right? Aye, I'm fine.
00:03:38 I'm going to get a car as soon as I'm old enough. I'm not.
00:07:32 It certainly seemed perfectly calm this morning.
00:11:23 Pauline is cooking something special.
00:15:35 Billy got that cut just to let you feel free to come and go.
00:19:18 I like to see a man pushing a pram.
00:23:07 But you can usually tell quite soon whether you're going to like somebody or not, can't you?
00:26:36 Look, I'd better get on over there.
00:30:10 I'm not putting them through that again, just you get out of here.
00:34:12 How was last night?
00:37:17 What do you mean? I did nothing.
00:40:16 It's to live there for good.
00:43:05 In the name of Jesus.
00:46:06 Where ever the hell he friggin' well likes. That's his problem.
00:49:06 Pauline and I decided I spend enough time on my own.
00:52:09 I had to dress your father's wound before they went out.
00:55:02 He'll not do anything, he didn't mean it.
00:58:14 Why did you never join, Mr Morton?
01:02:12 You should have hit me harder.
01:05:28 How much?
01:08:38 Shut you up or I'll drop you.
01:11:41 Fighting each other? If we'd been fighting each other,
01:14:27 Everything's changed, mate.
01:19:08 All right?
Cast & Characters
Kenneth Branagh
Billy Martin
James Ellis
Norman Martin
Brid Brennan
Lorna Martin
Gwen Taylor
Mavis Martin
Tracey Lynch
Ann Martin
Ainé Gorman
Maureen Martin
Julia Dearden
Pauline Magill
Mark Mulholland
Uncle Andy
John Hewitt
John Fletcher
Deirdre Morgan
Joan
Colum Convey
Ian
George Shane
Tommy Agnew
Derek Lord
Big Davie
Dialogue Record
Lines indexed1,279
Dialogue density15.6 lines / min
First line00:00:24
Final line01:19:08
Production Record
DirectorPaul Seed
LanguageEnglish
Factoids
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive