A Bear Called Arthur

00:00:31 Éste es Archibald Suchot.

00:03:40 ¡Sí! ¡Sí! ¡Campeón mundial!

00:07:10 En fin, ya estoy acostumbrado.

00:11:24 ...quienes refrendaron la orden de desalojo.

00:14:40 - ¿Sra. Suchot? - ¿Sí?

00:19:18 ¿Será la luna llena o qué?

00:24:02 Hay un... con...

00:26:34 36 horas. Haré todo lo posible.

00:30:29 - Sí. Mis respetos... - ¡Oh, Arthur!

00:33:23 Es hora de hacer gelatina.

00:37:52 No nos iremos sin la princesa.

00:40:55 Al menos espérenme.

00:44:24 ¿El auto?

00:47:36 Se debe de haber molestado por lo que pasó.

00:51:52 Sí, pero sólo para regar los rábanos. A la abuela le encantan.

00:55:17 Y tú, jovencita, ¿quién eres?

00:59:09 ¡Alguien me mordió!

01:02:53 Pasé días enteros puliendo esa espada a la perfección.

01:05:57 Pudiste salvar mi vida pero elegiste no hacerlo.

01:09:12 El tesoro.

01:12:06 Regalo de cumpleaños.

01:15:57 No te preocupes. Arthur tiene un plan que seguro va a funcionar.

01:20:30 A ti, hijo, te nombro solemnemente

01:25:51 Te esperaré.