'71
2014 · 99 MIN · IMDB 7.2 · 62,966 VOTES · DIR. Yann Demange
Overview
A young British soldier must find his way back to safety after his unit accidentally abandons him during a riot in the streets of Belfast.
Dialogue Timeline — 742 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:01 Translated and Subtitled by: James Calixto
00:02:19 Go to the wall, go!
00:05:14 Let me see your teeth.
00:10:22 So ...
00:12:53 Come on, vestments to go within 2 minutes.
00:17:08 Will you tell me where are the damn weapons!
00:19:20 - Arise! - Get the fucking hands off me.
00:21:51 Do Not!
00:28:14 Are looking for them.
00:33:34 We were the only ones who came to the German lands. Did you know?
00:35:46 Never meddle with me.
00:37:54 - There was a raid on a house. - Who is your commander?
00:45:43 I showed, a hundred times.
00:48:29 Was it not you? Do Not!
00:50:51 It's okay, it's okay.
00:52:33 And if not dead, Sergeant?
00:54:57 What's the army for you?
01:00:11 I have cousins ​​in Nottingham.
01:06:06 Mr ...
01:09:38 Tell me!
01:17:48 Brigid!
01:21:26 You wanted to be a gunslinger, Sean ...
01:25:50 Go away!
01:28:21 See?
Cast & Characters
Dialogue Record
Lines indexed742
Dialogue density7.5 lines / min
First line00:00:01
Final line01:28:21
Production Record
DirectorYann Demange
LanguageEnglish
Budget$11,000,000
Revenue$3,200,000
IMDb votes62,966