24 — S08E12 — Day 8: 3:00 A.M.-4:00 A.M.
2010 · 45 MIN · IMDB 8.4 · 1,013 VOTES · DIR. Nelson McCormick
Overview
While Jack and Cole team up in the field to shield New York from the calamitous threat, a hostage situation has CTU completely stressed out. Meanwhile, unrelenting parole officer Prady presses on in his investigation, and unexpected developments send the Hassan family into a major tailspin.
Dialogue Timeline — 590 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:11 Previously on 24.
00:01:28 - Did you tell her where we are? - Of course not.
00:03:38 Nearly ready.
00:05:24 She's the daughter of President Hassan of the I.R.K.
00:07:09 Sergeant, target has taken out elevator security camera and is armed.
00:09:06 - Tracking the cab. - Go!
00:11:09 Tarin just called. He has the girl.
00:13:17 Kevin Wade. This is him right here.
00:15:09 I'm not looking to ruin your life.
00:16:45 Before we blame them, remember, it was our people, our own people...
00:18:11 Do what he says, and you won't get hurt.
00:20:08 I don't know what that is.
00:22:04 Sir, they gave you 15 minutes.
00:24:04 We're talking about the lives of tens of thousands of people.
00:25:53 Please.
00:28:02 I wouldn't be bothering you, but I just got off the phone with my N.Y.P.D. friend.
00:29:35 No.
00:31:11 Omar.
00:33:00 And so I don't understand why.
00:35:24 Miss Hassan, Brian Hastings, director of C.T.U.
00:36:33 Continue going straight, and we'll tell you when to turn. Okay.
00:39:41 Targets are heading north on Orchard.
00:41:18 We have a breach! Security breach!
00:43:29 ENGLISH - US - LINE 21
Cast & Characters
Kiefer Sutherland
Jack Bauer
Mary Lynn Rajskub
Chloe O'Brian
Katee Sackhoff
Dana Walsh
John Boyd
Arlo Glass
Freddie Prinze Jr.
Cole Ortiz
Cherry Jones
Allison Taylor
Julian Morris
Agent Owen
Stephen Root
Bill Prady
T.J. Ramini
Tarin Faroush
John T. Woods
Bellows
Sterling Sulieman
CTU Agent Jim
Anil Kapoor
Omar Hassan
Mykelti Williamson
Brian Hastings
Nazneen Contractor
Kayla Hassan
Necar Zadegan
Dalia Hassan
Hrach Titizian
Nabeel
Mido Hamada
Samir Mehran
Matthew Yang King
Agent King
David Gianopoulos
Sergeant Amis
Rizwan Manji
Ahman
Charlie Bodin
Gerrard
Dialogue Record
Lines indexed590
Dialogue density13.1 lines / min
First line00:00:11
Final line00:43:29
Production Record
DirectorNelson McCormick
LanguageEnglish
IMDb votes1,013
Factoids
Episode
24, season 8, episode 12: Day 8: 3:00 A.M.-4:00 A.M..
https://www.themoviedb.org/tv/1973/season/8/episode/12
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive