24 — S08E01 — Day 8: 4:00 P.M.-5:00 P.M.
2010 · 45 MIN · IMDB 8.0 · 1,334 VOTES · DIR. Brad Turner
Overview
Jack is back, this time in New York City spending time with his granddaughter. However, when a former contact comes to him with vital information on an upcoming terrorist assassination attempt, Jack has no choice but to become involved and take the man to CTU. But to get to CTU, they first need to survive a whole bunch of terrorists all trying to kill them. Meanwhile, Chloe struggles to settle in at her new position at the upgraded CTU, and President Allison Taylor negotiates with Middle Eastern leader Omar Hassan over weapons inspections... unaware that Hassan is the assassins' target. Also, a journalist named Meredith Reed is suspected to have direct ties with the on-going terrorist crisis.
Dialogue Timeline — 592 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:11 The following takes place between 4:00 p.m. and 5:00 p.m.
00:03:54 License plate: SNE15C5.
00:05:22 Well, she certainly knows what she wants.
00:06:38 and a new beginning for his country and the entire Mideast region.
00:07:58 were stationed on your soil?
00:09:49 Here.
00:11:42 All right, just a few things before we get started here.
00:13:09 And what have we surrendered really...
00:14:34 This woman poses no threat to me or the peace process.
00:16:21 When? Today.
00:18:06 My sister, she said she left you a couple messages... something about bridesmaids' dresses.
00:19:19 Tell him it's regarding a plot to assassinate President Hassan.
00:20:43 I need more than your instinct, Mr. Bauer.
00:22:12 Now, that doesn't suck.
00:23:50 Dispatch, this is Unit 2354.
00:25:48 Considering his behavior during the divorce, yes, I am surprised.
00:27:15 Madam President, I'm telling you, holding this back from Hassan could be disastrous.
00:28:55 and informed all relevant agencies that we will be in the air.
00:30:33 Let's go.
00:33:36 Let's not pretend any more than we have to.
00:36:16 Don't move!
00:37:47 We're heading to your position now. Stay on the line.
00:39:55 No, Mr. Bauer. I got a flight to catch.
00:42:37 ENGLISH - US - LINE 21
Cast & Characters
Dialogue Record
Production Record
Factoids
24, season 8, episode 1: Day 8: 4:00 P.M.-5:00 P.M..
https://www.themoviedb.org/tv/1973/season/8/episode/1IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive