24 — S06E23 — Day 6: 4:00 A.M.-5:00 A.M.
2007 · 45 MIN · IMDB 8.1 · 841 VOTES · DIR. Brad Turner
Overview
In order to prevent a war with Russia, the White House orders a trade of Jack's nephew for the circuit board, and puts Jack in custody so he cannot stop the exchange.
Dialogue Timeline — 556 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:11 PREVIOUSLY ON 24.
00:01:36 TELL ME WHERE THE BOY IS, AND I WON'T KILL YOU.
00:03:23 MEANING AS SOON AS WE GET WHAT WE NEED FROM HIM, WE'RE GONNA RECOVER YOU.
00:05:17 HOLD ON.
00:06:32 KAREN HAYES. THIS IS BAUER.
00:07:55 WE CAN VERIFY THE AUTHENTICITY OF THE BOARD BEFORE WE HAND OVER JOSH.
00:09:47 - I'M LISTENING. - THANK YOU.
00:11:59 MORRIS, CAN YOU TRACE THE CALL?
00:13:30 WAIT THERE. SOMEONE WILL COME.
00:15:27 CHLOE? THE COMPONENT HAS AN R-72 SOCKET ON ITS UNDERSIDE.
00:16:45 GOOD, I NEED TO BE ABLE TO VIEW THE OPERATION ON YOUR INTERNAL DEPLOYMENT GRID.
00:18:33 MORRIS, I NEED YOU TO SEND ADDITIONAL SECURITY TO THE LOUNGE AREA...
00:19:51 - YOU'RE ON WITH O'BRIAN. - WE'VE GOT A HELICOPTER APPROACHING OUT OF THE NORTH.
00:21:30 YOU'RE A GOOD MAN, TURNER. I TRAINED YOU.
00:23:43 THIS IS STUART, MILO'S BROTHER.
00:25:35 I'M NADIA YASSIR, ACTING HEAD OF C.T.U.
00:27:18 OKAY, MY GRANDPA'S CRAZY.
00:29:08 KAREN,
00:31:05 TAKE JOSH AND WALK TOWARD THE WATER. WE'RE ON OUR WAY.
00:34:04 THE COMPONENT WAS A FAKE. IT BLEW! TAKE IT EASY, DOYLE.
00:35:30 BAD. WE NEED THAT TRAUMA TEAM. HURRY!
00:37:18 IN VIEW OF THE FACT THAT KAREN WAS RIGHT,
00:38:41 WITHIN A 10-MILE RADIUS.
00:41:14 CAN SOMEONE PLEASE HELP ME?
Cast & Characters
Kiefer Sutherland
Jack Bauer
Mary Lynn Rajskub
Chloe O'Brian
Peter MacNicol
Tom Lennox
Marisol Nichols
Nadia Yassir
Carlo Rota
Morris O'Brian
Jayne Atkinson
Karen Hayes
James Morrison
Bill Buchanan
Chris Kramer
Stuart Pressman
Evan Ellingson
Josh Bauer
Tzi Ma
Cheng Zhi
Nick Jameson
Yuri Suvarov
James Cromwell
Phillip Bauer
Rena Sofer
Marilyn Bauer
Powers Boothe
Noah Daniels
James C. Victor
Agent Hal Turner
Ricky Schroder
Mike Doyle
Marci Michelle
Marcy
Lex Cassar
Agent Ryan
Christian Macchio
FBI Agent #1
Dialogue Record
Lines indexed556
Dialogue density12.4 lines / min
First line00:00:11
Final line00:41:14
Production Record
DirectorBrad Turner
LanguageEnglish
IMDb votes841
Factoids
Episode
24, season 6, episode 23: Day 6: 4:00 A.M.-5:00 A.M..
https://www.themoviedb.org/tv/1973/season/6/episode/23
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive