24 — S05E22 — Day 5: 4:00 A.M.-5:00 A.M.
2006 · 45 MIN · IMDB 8.4 · 927 VOTES · DIR. Brad Turner
Overview
Bierko escapes from the transport taking him to Division and uses his last canister of nerve gas for a surprise strike. Jack is forced to work with Henderson to find Bierko, but Henderson wants something in return. Logan takes drastic steps to deal with Aaron when he won't go along with the cover-up.
Dialogue Timeline — 535 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:11 PREVIOUSLY ON 24.
00:01:28 MR. PRESIDENT, YOU DON'T KNOW ME. MY NAME IS MILES PAPAZIAN.
00:02:46 WE'LL NEVER GET JUSTICE TO INDICT A SITTING PRESIDENT.
00:04:10 SECURITY, STOP HIM.
00:05:58 MR. PRESIDENT. KAREN.
00:07:15 WORD JUST CAME IN. BIERKO'S ESCAPED.
00:08:17 I NEED L.A.P.D. TO DO A SWEEP OF THE AMBUSHED AREA FOR WITNESSES.
00:11:29 THAT RECORDING DOESN'T EXIST.
00:14:12 THE SITUATION'S CHANGED. EVERYTHING'S UNDER CONTROL.
00:15:35 WHAT KIND OF ATTACK? WELL, C.T.U.'S WORKING ON THAT NOW.
00:16:54 THIS IS NOT ABOUT WHAT ANYONE WANTS. IT'S ABOUT DOING WHAT HAS TO BE DONE.
00:18:52 WHAT DO YOU THINK?
00:20:08 EXCEPT I'M NOT GONNA MAKE YOUR MISTAKE.
00:21:37 EXCUSE ME FOR ONE SECOND.
00:22:55 A MINUTE LATER THE SAME PAY PHONE GOT A CALLBACK FROM A G.S.M. SAT PHONE.
00:24:06 WE CAN'T AFFORD TO GAMBLE ON THIS PLAY.
00:27:39 JACK, WE'RE COMING UP ON MALINA'S PLACE.
00:29:32 WHO IS IT?
00:33:24 - COVER MALINA. - CHRISTOPHER!
00:34:44 AS SOON AS WE KNOW WHAT BIERKO'S TARGET IS, WE'RE GONNA NEED TO MOVE FAST.
00:36:28 YOU NEED TO FIND MIKE NOVICK.
00:38:13 IT'S A NONMILITARY SHIPYARD AT THE PORT OF LOS ANGELES.
00:39:33 LIEUTENANT SOUTHERN, YOU'RE ON WITH JACK BAUER.
00:42:34 VERTICAL TUBES ARE LOADED AND READY. LOADING HORIZONTAL TUBES NOW.
Cast & Characters
Kiefer Sutherland
Jack Bauer
Mary Lynn Rajskub
Chloe O'Brian
Kim Raver
Audrey Raines
James Morrison
Bill Buchanan
Jayne Atkinson
Karen Hayes
Jean Smart
Martha Logan
Roger Cross
Curtis Manning
Glenn Morshower
Aaron Pierce
Jude Ciccolella
Mike Novick
Julian Sands
Vladimir Bierko
Paul McCrane
Graem Bauer
Gregory Itzin
Charles Logan
Peter Weller
Christopher Henderson
Stephen Spinella
Miles Papazian
Tracy Howe
Justin Adams
Eric Steinberg
Agent Davis
Marci Michelle
Marcy
Dominic Comperatore
Russian officer
Ravil Isyanov
Bierko's Technician
Clayton J. Barber
Bierko's Separatist
José Zúñiga
Joseph Malina
Don Fischer
Lieutenant Southern
Michael Yavnielli
Agent Cole
Dialogue Record
Lines indexed535
Dialogue density11.9 lines / min
First line00:00:11
Final line00:42:34
Production Record
DirectorBrad Turner
LanguageEnglish
IMDb votes927
Factoids
Episode
24, season 5, episode 22: Day 5: 4:00 A.M.-5:00 A.M..
https://www.themoviedb.org/tv/1973/season/5/episode/22
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive