24 — S05E21 — Day 5: 3:00 A.M.-4:00 A.M.
2006 · 45 MIN · IMDB 8.7 · 809 VOTES · DIR. Brad Turner
Overview
Jack searches for a safe place to land the plane when Logan gives orders to shoot it down. Hayes readies Bierko for a transfer to a secure facility, while Audrey receives some good news about her father. Logan becomes desperate as his plans start to unravel, but an unexpected ally at CTU turns the tables in his favor.
Dialogue Timeline — 497 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:12 PREVIOUSLY ON 24.
00:01:30 THE PERSON I'M LOOKING FOR, THE MAN WITH THE EVIDENCE I NEED, IS SITTING NEXT TO YOU.
00:03:02 WE'RE EN ROUTE BACK TO VAN NUYS AIRFIELD. WHAT'S OUR E.T.A.?
00:04:16 THANK YOU.
00:05:25 AND IT WILL APPEAR TO COME FROM BAUER'S FLIGHT.
00:06:50 I'LL GO MAKE THAT CALL.
00:08:20 IT APPEARS THAT WAY, SIR.
00:09:31 DEVIATES FROM ITS PRESENT COURSE.
00:11:01 NO CHANCE. THEY'RE ON A CODED FREQUENCY.
00:12:44 WE NEED TO KNOW THE EXACT TIME JACK HAS BEFORE THE FIGHTER PLANE REACHES HIM.
00:13:57 - I'M WORKING ON IT. - MANNING.
00:15:35 I CAN SEE THE FREEWAY!
00:16:56 I IMPLORE YOU TO RECONSIDER.
00:19:35 THEY WERE LANDING ON THE FREEWAY. I HAD NO PRETEXT TO SHOOT THEM DOWN.
00:21:36 LOS ANGELES COUNTER TERRORIST UNIT.
00:22:56 FOR AIDING AND ABETTING A FEDERAL FUGITIVE.
00:24:37 YES. FOR THE PAST THREE HOURS, PRESIDENT LOGAN HAS DONE EVERYTHING IN HIS POWER...
00:25:50 ALL RIGHT. MILES, IT'S IMPERATIVE THIS STAY BETWEEN US.
00:28:56 SIR, ARE YOU ALL RIGHT?
00:31:34 PRESIDENT LOGAN'S GONNA PAY FOR DAVID PALMER'S ASSASSINATION.
00:33:45 A TRIAL WOULD EXPOSE CERTAIN REALITIES...
00:36:26 I KNOW THAT.
00:40:26 SIR, MY UNDERSTANDING IS IT'S A RECORDING OF A CONVERSATION OF YOURS...
00:42:32 - I'LL TELL KAREN YOU'LL BE READY. - THANKS.
Cast & Characters
Kiefer Sutherland
Jack Bauer
Mary Lynn Rajskub
Chloe O'Brian
Kim Raver
Audrey Raines
James Morrison
Bill Buchanan
Jayne Atkinson
Karen Hayes
Jean Smart
Martha Logan
Roger Cross
Curtis Manning
Jude Ciccolella
Mike Novick
Julian Sands
Vladimir Bierko
Paul McCrane
Graem Bauer
Gregory Itzin
Charles Logan
Stephen Spinella
Miles Papazian
Jenny Cooper
Valerie Harris
Tom Wright
Rear Admiral Kirkland
Andrew Hawkes
Scott Evans
Eric Steinberg
Agent Davis
Stephanie Erb
Sue
Pancho Demmings
Marine Commander
Dialogue Record
Lines indexed497
Dialogue density11.0 lines / min
First line00:00:12
Final line00:42:32
Production Record
DirectorBrad Turner
LanguageEnglish
IMDb votes809
Factoids
Episode
24, season 5, episode 21: Day 5: 3:00 A.M.-4:00 A.M..
https://www.themoviedb.org/tv/1973/season/5/episode/21
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive