24 — S05E17 — Day 5: 11:00 P.M.-12:00 A.M.
2006 · 45 MIN · IMDB 8.5 · 1,118 VOTES · DIR. Brad Turner
Overview
Jack and Wayne locate a recording that definitively proves Logan's involvement in the terrorist conspiracy, but Henderson corners them in the hopes of destroying the incriminating tape. Logan tries to cover his tracks by issuing a warrant for Jack's arrest. Audrey contacts her father for help, while Chloe gives her cover while helping Jack evade CTU.
Dialogue Timeline — 566 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:11 PREVIOUSLY ON 24.
00:01:27 - NOW. -
00:02:51 SHE'S GONNA BE FINE, OKAY?
00:04:37 AUDREY, AS SOON AS I HAVE THE RECORDING, WE'RE GONNA HAVE TO INVOLVE YOUR FATHER.
00:06:25 AND YOU'LL NEED HELP. ARE YOU SURE?
00:07:58 WHY HAVEN'T THE ANALYSTS FINISHED THE HOURLIES?
00:09:32 SOME NEW EVIDENCE HAS COME TO LIGHT. NEW EVIDENCE?
00:11:03 TAKE A C.T.U. WALKIE.
00:12:22 GOOD. THERE WON'T BE MANY CARS ON THE ROAD,
00:15:10 JUST STAY CALM, AND EVERYTHING WILL BE FINE. LET'S GO. LET'S GO.
00:16:53 DAD, I CAN'T GO INTO DETAILS RIGHT NOW, BUT JACK IS INNOCENT.
00:18:35 TUNE TO PROPRIETARY CHANNEL 17.
00:20:33 BUT, THE LAST TIME I CHECKED, I WAS STILL COMMANDER IN CHIEF.
00:23:00 HER NAME'S EVELYN MARTIN.
00:24:49 THERE'S TOO MANY MILITARY CHECKPOINTS IN THE AREA. THEY'LL STOP OUR CAR.
00:26:37 I DON'T KNOW. THE ONLY REASON WE DISCOVERED IT IS THE D.W.P. GUY...
00:28:40 WRITE THE CODE DOWN FOR ME.
00:30:08 THEY'VE ALREADY TRIED TO KILL ME TWICE TONIGHT, CARL.
00:32:03 I'M SORRY, MARTY. I DIDN'T...
00:33:52 HARRIS.
00:36:06 FOR GOD'S SAKE, SIR, HE CALLED YOUR WIFE.
00:37:45 THAT'S EXACTLY WHAT I WANT. HENDERSON'S MEN OUTNUMBER US. WE LEAVE THIS BUILDING, WE LOSE.
00:40:56 IT MIGHT BE SAFER FOR YOU TO STAY HERE IN THE BANK.
00:43:13 WE'RE TALKING ABOUT TAKING DOWN THE PRESIDENT OF THE UNITED STATES.
Cast & Characters
Kiefer Sutherland
Jack Bauer
Mary Lynn Rajskub
Chloe O'Brian
Kim Raver
Audrey Raines
James Morrison
Bill Buchanan
William Devane
James Heller
Jayne Atkinson
Karen Hayes
Jean Smart
Martha Logan
D. B. Woodside
Wayne Palmer
Glenn Morshower
Aaron Pierce
Gregory Itzin
Charles Logan
Peter Weller
Christopher Henderson
Stephen Spinella
Miles Papazian
Ray Wise
Vice-President Hal Gardner
Jenny Cooper
Valerie Harris
Sandrine Holt
Evelyn Martin
Kate Mara
Shari Rothenberg
John Posey
Carl Mossman
Jason Grutter
Doug Masters
Skylar Roberge
Amy Martin
Addie Daddio
Rose Mossman
Jeff Campbell
Cooper
Jorge Noa
Paramedic
Rick Garcia
Rick Garcia
Brandon Ford Green
Lead LAPD Officer
Steve Lanza
Danny
Dialogue Record
Lines indexed566
Dialogue density12.6 lines / min
First line00:00:11
Final line00:43:13
Production Record
DirectorBrad Turner
LanguageEnglish
IMDb votes1,118
Factoids
Episode
24, season 5, episode 17: Day 5: 11:00 P.M.-12:00 A.M..
https://www.themoviedb.org/tv/1973/season/5/episode/17
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive