24 — S05E15 — Day 5: 9:00 P.M.-10:00 P.M.

00:00:12 PREVIOUSLY ON 24.

00:01:38 - DROP THE GUN! - I'M WITH THE GERMAN FEDERAL INTELLIGENCE SERVICE.

00:03:01 SHE CLAIMS SHE GOT THE INFORMATION FROM SOMEONE AT D.O.D.,

00:04:39 INTEL INDICATES THAT AN ATTACK IS IMMINENT... WITHIN AN HOUR.

00:05:57 WHO HAPPENS TO BE HER FATHER.

00:07:39 TAKE THEIR UNIFORMS AND WEAPONS. GOT IT.

00:09:25 IT DOESN'T MEAN SHE WAS PART OF THEIR CONSPIRACY, BUT IT DOESN'T EXACTLY LOOK THAT GOOD EITHER.

00:11:41 I KNOW. BILL TOLD ME. THAT'S RIDICULOUS. YOU KNOW IT.

00:13:07 AND, UM, WALT CUMMINGS I-I-I'VE MET A COUPLE TIMES, YES.

00:14:50 BECAUSE I SLEPT WITH SOMEONE WHO TURNED OUT TO BE A TRAITOR, JACK.

00:16:20 THAT WAS THE AGENT AT BIERKO'S SAFE HOUSE. THE PLACE IS EMPTY.

00:17:52 JACK, I'LL TRY TO STALL HER AS LONG AS I CAN.

00:19:30 DO ME A FAVOR, KEEP THIS BETWEEN US, WOULD YOU? YES, SIR.

00:20:42 I'LL BE ABLE TO START QUESTIONING HER AGAIN. SHE WILL GIVE ME HENDERSON.

00:22:22 THANK YOU. YOU'RE WELCOME.

00:25:06 I'M NOT AN ENGINEER, BUT I KNOW ENOUGH,

00:27:07 OH, GOD.

00:28:26 I HAVE AN IMMUNITY AGREEMENT SIGNED BY YOUR PRESIDENT.

00:30:05 HE CAN GET IT INTO PEOPLE'S HOMES. I NEED YOU TO GET CHLOE ON IT.

00:31:33 I'M SO SORRY.

00:32:59 I WAS A CHEM MAJOR AT CALTECH. MOST TOXINS BECOME INERT UNDER HIGH PRESSURE.

00:36:08 - GET BACK HERE. -

00:40:22 CAN YOU SHUT DOWN YOUR PUMPS? BY THE TIME WE POWER DOWN, GAS WILL BE IN THE MAIN TANKS,

00:42:58 JACK, THAT'S IT. THE MAIN TANKS ARE GOING. GET OUT!