24 — S04E22 — Day 4: 4:00 A.M.-5:00 A.M.
2005 · 44 MIN · IMDB 8.5 · 1,088 VOTES · DIR. Kevin Hooks
Overview
Jack finds that his efforts to bargain with Marwan for the location of the missile strike are futile. Heller pushes his son for information when CTU discovers that he may have had contact with Marwan before the attacks. Logan finds himself in the middle of a power struggle between Palmer and the ambitious Speaker of the House. Tony and Michelle explore their rekindled passion for each other, but their hopes for the future may be short-lived when a familiar player enters the game and takes a hostage.
Dialogue Timeline — 626 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:12 PREVIOUSLY ON 24.
00:01:27 I'VE BEEN WAITIN' FOR THIS.
00:03:00 IF IT'S NOT, IT COULD HIT ITS TARGET AT ANY TIME.
00:04:16 TELL THEM NOTHING MORE. WE CAN'T AFFORD AN INFORMATION LEAK.
00:06:01 BESIDES, YOUR PRESIDENT SEES ME IN ONLY ONE DIMENSION...
00:07:39 I'LL CALL SECRETARY HELLER. TELL HIM HIS SON'S BEING BROUGHT BACK IN.
00:09:15 PUT THE SUSPECT IN THE VEHICLE. WE'RE HEADED BACK TO C.T.U. NOW.
00:11:17 I'M HERE, JACK. FINDING MARWAN IS BECOMING LESS LIKELY.
00:12:50 I FEEL THAT WAY, MR. SPEAKER.
00:14:37 IT'S FUNNY, THIS MORNING JACK AND AUDREY WERE PLANNING THEIR FUTURE.
00:16:33 OKAY, JUST... AUDREY.
00:17:53 COMFORTS ME SOMEWHAT THAT HE'S IN GOOD HANDS.
00:20:00 TELL 'EM I DIDN'T DO ANYTHING!
00:21:29 TELL ME WHAT YOU KNOW AND THEY WON'T.
00:23:02 A WEEK AGO, I WAS...
00:24:57 I WANT THEIR LOGBOOKS. GET ME A SKETCH ARTIST NOW.
00:26:48 - ANYTHING ON THE MISSILE? - WE'VE BEEN RUNNING MILITARY PROTOCOL, BUT SO FAR NOTHING.
00:28:04 PLEASE, MR. SPEAKER.
00:29:50 YES, IT WENT EXACTLY AS YOU'D HOPED.
00:32:03 YOU'VE SEEN ME DO THINGS THAT BEFORE NOW YOU THOUGHT WERE UNIMAGINABLE.
00:33:42 BASED ON RICHARD HELLER'S DESCRIPTION.
00:37:02 NO, I WANT YOU AND CASTLE TO TAKE UP POSITIONS HERE...
00:39:49 KICK IT AWAY.
00:42:38 MOVE, NOW!
Cast & Characters
Dialogue Record
Production Record
Factoids
24, season 4, episode 22: Day 4: 4:00 A.M.-5:00 A.M..
https://www.themoviedb.org/tv/1973/season/4/episode/22IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive