24 — S04E10 — Day 4: 4:00 P.M.-5:00 P.M.
2005 · 44 MIN · IMDB 8.0 · 1,116 VOTES · DIR. Brad Turner
Overview
Audrey places herself in a compromising position when she and Jack learn of her husband's possible involvement with the terrorists. Marianne offers Curtis information on the location of the override device in exchange for a lighter sentence, but the tables soon turn and Curtis discovers that there's another player in the game. Sarah bargains for a stronger position at CTU, while Tony takes charge of the interrogation of Dina and Behrooz.
Dialogue Timeline — 558 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:12 PREVIOUSLY ON 24.
00:01:41 YOU BROKE MY HEART. IF YOU KILL ME, MOTHER WILL TELL THEM EVERYTHING.
00:02:53 - WHAT DOES SHE SAY? - SHE'S AGREED TO HELP US FIND THE OVERRIDE...
00:04:28 I NEED THE BOY FOR LEVERAGE, BUT I'M NOT SURE HOW MUCH LONGER I CAN HOLD THEM OFF.
00:05:58 YOU'RE GONNA HAVE TO PUT YOUR EMOTIONS ON HOLD A LITTLE LONGER.
00:07:50 THE SAME PEOPLE WHO PLANTED THE BOMB UNDER YOUR CAR.
00:09:37 THE BASEMENT IN THE LAUNDRY ROOM. OUR SATELLITE PICKED UP TWO THERMAL IMAGES.
00:11:13 HOW AM I TO TRUST YOU NOW?
00:13:47 DROP THE GUN!
00:15:32 ARE YOU A PSYCHOLOGIST? NO. BUT I HAVE HAD DEALINGS WITH HER BEFORE.
00:17:22 I'LL GO BACK TO WORK. THANK YOU, SARAH.
00:19:18 WHY DON'T YOU HEAD OVER THERE THEN. OKAY. I'LL CALL YOU FROM THERE.
00:21:22 TONY.
00:24:28 GALAXY FINANCIAL. I'VE NEVER HEARD OF IT.
00:25:48 OKAY. I WANT YOU TO CALL HIM. I WANT YOU TO KEEP IT PERSONAL. DON'T TELL HIM WHAT I KNOW.
00:27:40 GOOD. I'LL WAIT FOR YOU.
00:29:14 WE DON'T KNOW PAUL'S CONNECTION YET. HE COULD BE DANGEROUS.
00:30:44 BUT HE WAS ABOUT TO LEAVE, AND THE ONLY WAY TO KEEP HIM THERE WAS UNDER A FALSE PRETENSE.
00:32:15 YEAH?
00:34:00 I'M PARTICULARLY INTERESTED IN...
00:35:53 IT SHOWS WHAT A FOOL I AM FOR NOT REALIZING WHAT I HAD.
00:37:55 I'M NOT GONNA BLOW IT, SO RELAX, OKAY?
00:41:21 I DON'T KNOW. I GUESS YOU'D HAVE TO DECIDE WHETHER OR NOT YOU THOUGHT HE WAS CAPABLE OF RUN...
00:42:59 WELL, I'M NOT TALKING TO YOU.
Cast & Characters
Kiefer Sutherland
Jack Bauer
Kim Raver
Audrey Raines
Louis Lombardi
Edgar Stiles
William Devane
James Heller
Carlos Bernard
Tony Almeida
Nestor Serrano
Navi Araz
Alberta Watson
Erin Driscoll
Lana Parrilla
Sarah Gavin
Shohreh Aghdashloo
Dina Araz
Roger Cross
Curtis Manning
Jonathan Ahdout
Behrooz Araz
Diego Serrano
Agent Solarz
Arnold Vosloo
Habib Marwan
Richard Marcus
Forbes
Aisha Tyler
Marianne Taylor
Cameron Bancroft
Lee Castle
James Frain
Paul Raines
Robert Catrini
Steven Wiseman
Steve Lanza
Danny
Dialogue Record
Lines indexed558
Dialogue density12.7 lines / min
First line00:00:12
Final line00:42:59
Production Record
DirectorBrad Turner
LanguageEnglish
IMDb votes1,116
Factoids
Episode
24, season 4, episode 10: Day 4: 4:00 P.M.-5:00 P.M..
https://www.themoviedb.org/tv/1973/season/4/episode/10
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive