24 — S01E03 — 2:00 A.M.-3:00 A.M.
2001 · 43 MIN · IMDB 8.1 · 2,050 VOTES · DIR. Stephen Hopkins
Overview
Kimberly and Janet realize they are in danger after it becomes clear that their two dates have kidnapped them. Despite the threat on his life, Senator Palmer sneaks out of his hotel to meet a reporter who has damaging information that could affect his campaign. Back at the office, Jack has Jamey, a member of his team, decrypt the key card.
Dialogue Timeline — 484 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:13 JACK: The following takes place between 2:00 a.m. and 3:00 a.m...
00:02:45 Is that guy York still with you?
00:03:42 Thank you.
00:05:18 Well, I'm not privy to that kind of information.
00:06:46 Everything's copa. We're just waiting for you.
00:10:06 Hey, this is a private lot, homie.
00:12:04 CTU. Myers.
00:13:24 Walsh said that we've got a problem on the inside. He told me to talk only to you
00:14:48 There's one red flag. A man in first class.
00:16:14 Why?
00:18:06 I don't care, Bridget. Where is the ID?
00:19:41 What happened?
00:20:54 No! Get back here!
00:22:15 I trusted her with everything that was coming through here, but...
00:23:53 I'll look around here.
00:26:11 My family lived through that nightmare. I won't put Nicole through it again.
00:27:19 It's okay, fellas.
00:29:06 Go away.
00:30:53 Whoever programmed this card is involved with the hit on Palmer.
00:33:30 I'll call you back.
00:35:00 That can't be. He was just here an hour ago.
00:38:16 Log-out was 10:41, January 14.
00:40:12 These guys. Listen, we're in North Hollywood, behind...
00:41:25 DAN: Shut up.
Cast & Characters
Kiefer Sutherland
Jack Bauer
Dennis Haysbert
David Palmer
Sarah Clarke
Nina Myers
Elisha Cuthbert
Kim Bauer
Leslie Hope
Teri Bauer
Carlos Bernard
Tony Almeida
Glenn Morshower
Aaron Pierce
Rudolf Martin
Jonathan Matijevich
Vicellous Shannon
Keith Palmer
Mia Kirshner
Mandy
Richard Burgi
Alan York
Matthew Carey
Dan Mounts
Jacqui Maxwell
Janet York
Michael Massee
Ira Gaines
Penny Johnson Jerald
Sherry Palmer
Zach Grenier
Carl Webb
Karina Arroyave
Jamey Farrell
Daniel Bess
Rick Allen
Kim Murphy
Bridgit
Bruce Holman
Secret Service agent
Joel Huggins
CTU worker
Kavita Patil
CTU worker
Emile Williams
Agent Berkin
Steph DuVall
Rocco
Marcus Brown
Teenager 1
Joe Nieves
Teenager 2
Carmen Mormino
Businessman
Robert Bezanilla
CTU security
Greg Hartigan
Jimmy Kelly
Scott Lusby
Data Services agent
Keram Malicki-Sánchez
Larry Rogow
Dialogue Record
Lines indexed484
Dialogue density11.3 lines / min
First line00:00:13
Final line00:41:25
Production Record
DirectorStephen Hopkins
LanguageEnglish
IMDb votes2,050
Factoids
Episode
24, season 1, episode 3: 2:00 A.M.-3:00 A.M..
https://www.themoviedb.org/tv/1973/season/1/episode/3
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive