2030
2014 · 98 MIN · IMDB 5.8 · 119 VOTES · DIR. Minh Nguyen-Vo
Overview
In a near future Vietnam where global warming and rising seawater levels have forced cultivation to be done on floating farms, a strong-willed woman has to make a critical decision about her ex-lover, a suspect of her husband's murder.
Dialogue Timeline — 683 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:02:28 "Lot for sale'"
00:07:53 Wash yourself ! We're going to sit down to eat.
00:15:20 Sure.
00:18:09 This land has been passed down for generations.
00:21:00 I...
00:25:51 Guys gave it to me.
00:30:43 In this fish dish...
00:34:29 Had he brought a small tube home ?
00:37:54 Come home.
00:41:51 Watch out, or I'll deal with you too !
00:48:36 Yes !
00:51:00 How do you know I'm looking for someone who cooks ?
00:52:25 I'm too lazy to read a long story.
00:55:42 I know where you live.
00:57:07 How would I have got along without you ?
00:59:19 You can put your coffee in it.
01:00:37 It is something concrete, I assure you.
01:02:15 Thi adores Sao. Do no damage.
01:06:43 "Extremely long" ? That's to say ?
01:09:52 Sao, listen.
01:16:36 Even with the director's husband, it seems...
01:18:21 Your mother didn't like to cook ?
01:21:52 responsible for the death of my husband !
01:33:55 Subtitles : INTERTITULA
Cast & Characters
Dialogue Record
Lines indexed683
Dialogue density7.0 lines / min
First line00:02:28
Final line01:33:55
Production Record
DirectorMinh Nguyen-Vo
LanguageVietnamese
IMDb votes119
Factoids
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive