13 Reasons Why — S01E05 — Tape 3, Side A
2017 · 59 MIN · IMDB 8.1 · 5,804 VOTES · DIR. Kyle Patrick Alvarez
Overview
Hannah and Clay connect at the school dance, but a crass rumor ruins the mood. Clay takes Courtney to visit Hannah's grave.
Dialogue Timeline — 928 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:57 HANNAH: Boys are assholes.
00:04:10 Little light housekeeping?
00:06:06 Can I have a triple Americano to go, please? My name is Clay.
00:07:59 Right?
00:10:20 Yes.
00:12:32 Hello, Courtney.
00:14:08 How could you not know what that means?
00:16:06 Clay wouldn't tell his mom about the tapes.
00:17:54 Like you said...
00:19:49 It's their label.
00:22:04 COURTNEY: I love this car.
00:23:55 You said it. Wow.
00:25:54 Yeah.
00:28:51 ♪ Ooh
00:31:15 Oh!
00:34:00 ♪ I don't know what I'm supposed to do
00:36:15 I, um...
00:38:46 Okay. Watch your leg. Mm-hmm.
00:41:14 Yes, all of us.
00:43:06 And...
00:45:38 I know what you're gonna say.
00:49:52 We knew it might go to trial.
00:52:35 We're fucking bulletproof.
00:55:31 I didn't really know her.
Cast & Characters
Dylan Minnette
Clay Jensen
Katherine Langford
Hannah Baker
Christian Navarro
Tony Padilla
Alisha Boe
Jessica Davis
Brandon Flynn
Justin Foley
Justin Prentice
Bryce Walker
Miles Heizer
Alex Standall
Ross Butler
Zach Dempsey
Devin Druid
Tyler Down
Amy Hargreaves
Lainie Jensen
Derek Luke
Kevin Porter
Kate Walsh
Olivia Baker
Bryan Box
Jamie Garrison
Timothy Granaderos
Montgomery de la Cruz
Mark Pellegrino
Bill Standall
Brian d'Arcy James
Andrew Baker
Michele Selene Ang
Courtney Crimsen
Brandon Larracuente
Jeff Atkins
Steven Silver
Marcus Cole
Josh Hamilton
Matt Jensen
Steven Weber
Gary Bolan
Tommy Dorfman
Ryan Shaver
Robert Gant
Todd Crimsen
Alex Quijano
Steve Crimsen
Dialogue Record
Lines indexed928
Dialogue density15.7 lines / min
First line00:00:57
Final line00:55:31
Production Record
DirectorKyle Patrick Alvarez
LanguageEnglish
IMDb votes5,804
Factoids
Episode
13 Reasons Why, season 1, episode 5: Tape 3, Side A.
https://www.themoviedb.org/tv/66788/season/1/episode/5
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive