Time Phrase
00:03:09 And be loved...
00:03:12 ...in return
00:03:19 The Moulin Rouge.
00:03:24 A nightclub...
00:03:29 ...a dance hall and a bordello...
00:04:02 They called her
"The Sparkling Diamond. "
00:04:06 And she was the star...
00:04:09 ...of the Moulin Rouge.
00:04:25 The woman I loved...
00:04:28 ...is...
00:04:41 ...one year ago.
00:04:47 It was 1899, the Summer of Love.
00:04:51 I knew nothing of the Moulin Rouge,
Harold Zidler or Satine.
00:04:56 The world had been swept up in a
Bohemian revolution, and I had...
00:05:01 ...come to be a part of it.
00:08:48 Once Satine heard my poetry,
she'd be amaZed and insist that...
00:08:52 ...I write Spectacular, Spectacular.
But I kept hearing my father's voice:
00:08:56 You'll end up wasting your life at
the Moulin Rouge with a cancan dancer!
00:09:01 -l can't write the show!
-Why not?
00:09:04 l don't know if l am
a Bohemian revolutionary.
00:10:12 The hills are alive
00:10:16 With the sound of music
00:10:22 We were off to the Moulin Rouge.
00:10:24 I would perform my poetry
for Satine.
00:10:42 Harold Zidler and his infamous girls.
00:11:06 I've just the antidote
00:11:08 And though I mustn't gloat
00:11:09 At the Moulin Rouge
You'll have fun
00:11:14 So scratch that little niggle
00:11:16 Give a little wiggle
00:12:04 But in here it's entertaining!
00:12:06 If you love love love
To be free free free
00:12:08 The Moulin Rouge is the place to be
00:12:15 Because we can cancan!
00:12:17 Yes, we can cancan!
00:21:43 Don't be unkind, Nini.
00:21:58 You've frightened her away.
00:22:02 But l can see some lonely
Moulin Rouge dancers...
00:22:06 ...looking for a partner or two!
So if you can Hunk Hunk...
00:22:11 ...you can Hunkadola with them!
00:51:28 But in the Duke...
00:51:30 ...Zidler had gotten much more
than he had bargained for.
00:51:35 Converting the Moulin Rouge into a
theater will cost a fantastic sum.
00:51:40 So, in return, l would require
a contract that...
00:51:44 ...binds Satine to me...
00:51:44 ...binds Satine to me...
00:51:46 ...exclusively.
00:51:48 Naturally, l'll require some security:
the deeds to the Moulin Rouge.
00:51:54 My dear Duke--
00:51:56 Please! Don't think that
l'm naive, Zidler.
00:52:36 Good.
00:52:37 Now that we have an understanding,
it appears that...
00:52:41 ...you have the means to transform
your beloved Moulin Rouge--
00:52:45 --into a theater!
00:52:47 l shall woo Satine over supper tonight.
00:56:25 Go.
00:56:28 Are you mad?
00:56:30 The Duke holds the deeds
to the Moulin Rouge.
00:56:33 He's spending a fortune on you.
00:56:36 Given you a beautiful new dressing room.
He wants to make you a star.
01:25:17 He loves me.
01:25:19 And that is worth everything.
01:25:22 We're going away from you, away from
the Duke, away from the Moulin Rouge!
01:25:28 Goodbye, Harold.
01:25:30 You're dying, Satine.
01:31:34 The difference between you and l is
that you can leave anytime you choose.
01:31:40 But this is my home.
01:31:45 The Moulin Rouge is my home.
01:31:49 There must be something else.
This can't be real.
01:31:54 Something's wrong. Tell me what it is.
Tell me the truth.
01:34:32 There was only one way to be sure.
01:34:37 I had to know.
01:34:40 So I returned to the Moulin Rouge...
01:34:44 ...one last time.
01:35:03 She is mine!
01:38:37 I had to know.
01:38:40 So I returned...
01:38:42 to the Moulin Rouge...
01:38:45 one...
01:38:46 last...
(What's this?)
