Time Phrase
00:04:58 And all for one.
00:05:04 We were all Musketeers once.
00:05:10 I wonder how Athos is doing.
00:05:14 Relax, Raoul.
00:05:16 After all, you're my son.
00:09:06 Not so glorious as you.
00:09:13 Who is that?
00:09:17 Raoul, the son of Athos.
00:09:19 François, you may like
young soldiers,
00:09:22 but I'm referring
to the beauty with him.
00:17:24 - No, my lady.
- That is good.
00:17:39 Captain?
00:17:41 Raoul, son of Athos,
00:17:43 has withdrawn his request
to join the Musketeers.
00:18:01 You have improved.
00:18:09 As you say, it's been too long.
00:18:12 The great d'Artagnan
must have the best wine.
00:18:15 If the great Athos offers,
00:18:18 then the great d'Artagnan
must drink.
00:18:20 I'm sorry I haven't been
to see you lately, my friend.
00:18:46 The errors of my life
are made right in him.
00:18:50 Now, for the life
I've always wished him,
00:18:53 - he's leaving home.
- Athos, I...
00:18:58 Out celebrating all night!
00:19:00 Raoul, look who's come to visit.
00:27:26 I'll get you water
in a moment, Mother.
00:27:39 'His Majesty regrets
to inform you
00:27:42 'that Raoul, son of Athos,
00:27:44 'has been killed in action.'
00:28:41 Sir, a casualty report came.
00:27:44 'has been killed in action.'
00:28:41 Sir, a casualty report came.
00:28:46 Does Athos know of this?
00:28:57 Athos, my friend...
00:28:59 Stop, you traitor!
00:28:41 Sir, a casualty report came.
00:28:46 Does Athos know of this?
00:28:57 Athos, my friend...
00:28:59 Stop, you traitor!
00:29:10 Athos, listen to me!
00:28:57 Athos, my friend...
00:28:59 Stop, you traitor!
00:29:10 Athos, listen to me!
00:29:14 The cannons killed Raoul!
00:29:16 Do not add your own death
to this tragedy.
00:38:46 If he has become our enemy,
00:38:49 we should ask ourselves why.
00:38:52 Athos is gone.
00:38:54 Porthos and Aramis
are missing, too.
00:38:57 You know them
better than anyone.
00:52:11 I will tell you the secret
that was kept from you.
00:52:15 It began the night
King Louis was born.
00:52:20 D'Artagnan, Athos
and I were dining.
00:52:22 D'Artagnan was drunk -
00:52:23 the only time
I've seen him like that.
00:52:28 I was summoned to the
rear door of the palace.
00:52:31 The Queen's priest
handed me a baby.
00:52:35 Do you understand this, Athos?
00:52:38 The Queen had given
birth to twins.
00:52:41 The child I carried
was the younger of the two.
01:05:30 We haven't given him a reason
01:05:33 to do what we ask.
01:05:35 I understand
your reason, Athos.
01:05:37 You do?
01:05:39 Porthos told me about your son.
01:12:17 Imagine what will happen
01:12:19 when the starving people
hear about this ball.
01:12:23 This is not for me, Athos.
01:12:25 It's for everything
we once were...
01:12:28 and might be again.
01:37:57 I beg you...
01:37:59 return me to the prison
where I have lived for so long.
01:38:10 You will hunt down
Porthos, Athos and Aramis
01:38:13 and bring me their heads.
01:38:16 Or I will have yours.
01:57:35 Amen.
01:57:46 He was the best of us all.
01:58:02 [Phillippe] Athos!
01:58:11 After all you have done,
01:58:14 I must ask one more service.
(What's this?)
