00:01:53 Over here!
00:15:50 You are a soldier.
00:56:05 That's Harada.
00:58:23 It was all my father dreamed of.
00:58:27 Well, that's why.
01:00:37 He's wounded, Mariko.
01:07:25 A samurai without a master.
01:09:43 When I was a girl, I had nightmares.
01:17:06 Drink for you, my lady.
01:25:52 You'll always be a beggar.
01:31:02 And what about Grandfather?
01:39:25 I'm following Grandfather's wishes.
01:41:02 This is madness.
01:57:30 we are on the frontlines...