Movie quotes

  • Sukai kurora
    • 00:05:56 I'm Kannami Yuuichi. Please guide me along.

      • Time - Phrase
      • 00:05:52 And who may you be?

      • 00:05:54 I'm Sasakura.

      • 00:05:56 I'm Kannami Yuuichi. Please guide me along.

      • 00:06:02 Is this the first time you've seen a female serviceman?

      • 00:06:05 Nope. I've seen others elsewhere too.

    • 00:07:53 I'm Kannami Yuuichi, assigned here from Japan.

      • Time - Phrase
      • 00:07:40 Please come in.

      • 00:07:53 I'm Kannami Yuuichi, assigned here from Japan.

      • 00:07:56 And I'm Kusanagi Suito.

      • 00:07:58 You arrived fast. I was expecting you to be late.

    • 00:22:27 This is our newcomer, Kannami Yuuichi.

      • Time - Phrase
      • 00:22:19 Hi~ Naofumi.

      • 00:22:21 Hi~

      • 00:22:27 This is our newcomer, Kannami Yuuichi.

      • 00:22:30 I'm Kusumi, nice to meet you.

      • 00:22:36 I'm Fuko.

    • 00:24:04 Bye, Yuuichi.

      • Time - Phrase
      • 00:24:00 You've came here before too, a long time ago right?

      • 00:24:03 I'm not sure.

      • 00:24:04 Bye, Yuuichi.

      • 00:24:06 See you later.

      • 00:24:08 How's Suito-san?

    • 00:30:55 Yuuichi.

      • Time - Phrase
      • 00:30:51 I'm Kannami, a pilot here.

      • 00:30:53 Kannami what?

      • 00:30:55 Yuuichi.

      • 00:30:57 I'm Kusanagi Mizuki.

      • 00:31:03 Kusanagi Suito's younger sister.

    • 00:31:05 Please guide me along, Yuuichi-kun.

      • Time - Phrase
      • 00:31:03 Kusanagi Suito's younger sister.

      • 00:31:05 Note: In Japanese, yoroshiku (you greet someone for the first time, and means both "Please guide me along" and "Pleased to meet you".

      • 00:31:05 Please guide me along, Yuuichi-kun.

      • 00:31:07 Nice to meet you too.

      • 00:31:09 Guide you along what?

    • 00:32:05 Yuuichi-kun, are you a Kildren?

      • Time - Phrase
      • 00:31:54 You're still a kid afterall.

      • 00:31:55 Yeah.

      • 00:32:05 Yuuichi-kun, are you a Kildren?

      • 00:32:07 That's right.

      • 00:32:09 Aren't you people who can never grow into adults?

    • 00:44:29 Yuuichi!

      • Time - Phrase
      • 00:44:12 Take care.

      • 00:44:15 What?

      • 00:44:29 Yuuichi!

      • 00:44:31 Yuuichi!

      • 00:44:33 Are you alright?

    • 00:44:31 Yuuichi!

      • Time - Phrase
      • 00:44:15 What?

      • 00:44:29 Yuuichi!

      • 00:44:31 Yuuichi!

      • 00:44:33 Are you alright?

      • 00:44:35 I saw large scale fighter planes just flew past.

    • 00:45:44 They said they got permission from Yuuichi.

      • Time - Phrase
      • 00:45:38 When Kusanagi gets back she's bound to blow her top.

      • 00:45:42 Who blow what top?

      • 00:45:44 They said they got permission from Yuuichi.

      • 00:45:47 Yuuichi~

      • 00:45:49 I know Tokino's safe, we'll be going back.

    • 00:45:47 Yuuichi~

      • Time - Phrase
      • 00:45:42 Who blow what top?

      • 00:45:44 They said they got permission from Yuuichi.

      • 00:45:47 Yuuichi~

      • 00:45:49 I know Tokino's safe, we'll be going back.

      • 00:45:52 Bye bye, Yuuichi!

    • 00:45:52 Bye bye, Yuuichi!

      • Time - Phrase
      • 00:45:47 Yuuichi~

      • 00:45:49 I know Tokino's safe, we'll be going back.

      • 00:45:52 Bye bye, Yuuichi!

      • 00:46:30 Don't do extra.

      • 00:46:39 Tokino's real slow.