00:00:13 "I'll miss you, Chihiro. Your best friend, Rumi."
00:00:16 Chihiro. Chihiro, we're almost there.
00:00:23 This really is in the middle of nowhere.
00:00:25 I'm gonna have to go to the next town to shop.
00:00:28 We'll just have to learn to like it.
00:00:33 Look, Chihiro. There's your new school. Looks great, doesn't it?
00:00:37 It doesn't look so bad.
00:00:47 It's gonna stink. I liked my old school.
00:00:54 Mom! My flowers are dying!
00:00:56 I told you not to smother them like that.
00:00:59 We'll put them in water when we get to our new home.
00:01:03 I fiinally get a bouquet, and it's a goodbye present. That's depressing.
00:01:07 Daddy bought you a rose for your birthday. Don't you remember?
00:01:11 Yeah, one. Just one rose isn't a bouquet.
00:01:14 Hold on to your card. I'm opening the window.
00:01:16 And quit whining. It's fun to move to a new place.
00:01:57 Wait. Did I take the wrong turn?
00:02:01 This can't be right.
00:02:03 - Look, there's our house. - Huh?
00:02:05 It's that blue one on the end.
Copyright ©2014 Subzin.com. All Rights Reserved.