Movie quotes
-
Babij Jar
(2003)00:13:32 Hear me? - Propaganda? No, it's the truth.
- Time - Phrase
00:13:24 Many people. Blood everywhere.
00:13:27 When the holes were full, the ground turned red.
00:13:32 Hear me? - Propaganda? No, it's the truth.
00:13:39 Believe us. They despise and kill us, just 'cos we're Jews.
00:13:45 Don't you get it? Those monsters were laughing
00:14:45 No. - What do they want here?
- Time - Phrase
00:14:39 Can't you get it into your head?
00:14:42 Mama, who are these people? - Are they Germans?
00:14:45 No. - What do they want here?
00:14:50 They're friends. Jews, just like us.
00:14:53 No worries, things will be fine. - I don't believe my ears!
00:19:51 No, I... - Mama! - Mama, Mama...
- Time - Phrase
00:19:44 I hope you appreciate this present.
00:19:48 We could live a whole week with the proceeds from the lamp.
00:19:51 No, I... - Mama! - Mama, Mama...
00:19:59 Excuse me.
00:20:14 Stepan, wait a second!
00:24:28 No, the living-room. On the sofa.
- Time - Phrase
00:24:19 Nice to see you folks again! - I'm so happy that you're back.
00:24:24 I'll push him through. - Bring him to the bedroom.
00:24:28 No, the living-room. On the sofa.
00:24:31 It's been such a long, long time.
00:24:34 Slowly! Down gently.
00:27:46 Did I hurt you? - No.
- Time - Phrase
00:27:46 Did I hurt you? - No.
00:27:51 Are you OK? - Yes!
00:27:59 Darling, it's time for you and Genady to leave with the kids.
00:28:28 No, everything will be fine.
- Time - Phrase
00:28:22 We wanted to wait till after the wedding.
00:28:25 It could be our last chance, Franka.
00:28:28 No, everything will be fine.
00:28:31 We'll marry in front of a rabbi. And you'll smash the glass,
00:28:36 as dictated by tradition. - I love you, Franka.
00:34:09 No, but you can help.
- Time - Phrase
00:34:02 I'm not going to be put off by the Germans.
00:34:05 No, no way. If you want, I can tell her.
00:34:09 No, but you can help.
00:34:13 Good, I'll help. Present her with a song.
00:34:16 Better still, a poem, I can't sing.
00:39:30 No, I...
- Time - Phrase
00:39:22 Mundek and I will locate the Jewish resistance group.
00:39:27 And Franka goes with you.
00:39:30 No, I...
00:39:33 This constant running away is making me sick.
00:39:37 That's what the fascists want.
00:39:54 No, Franka. No.
- Time - Phrase
00:39:48 I want to fight with you!
00:39:50 Side by side. I'm coming along, you can't leave me behind.
00:39:54 No, Franka. No.
00:39:58 I won't go. We'll leave with the Lerners.
00:54:34 No, but it can't be that difficult.
- Time - Phrase
00:54:15 I just have to get changed.
00:54:31 You know how to use them?
00:54:34 No, but it can't be that difficult.
00:54:37 Know where the partisans are? - No, I'm forming my own army.
00:54:44 Don't do it. My father's friends could bring you to the partisans.
00:54:49 No, it's easier this way.
- Time - Phrase
00:54:37 Know where the partisans are? - No, I'm forming my own army.
00:54:44 Don't do it. My father's friends could bring you to the partisans.
00:54:49 No, it's easier this way.
00:54:55 May God be with you. And don't forget: take care of Franka.
01:13:26 Jakob! - No, no, no, no.
- Time - Phrase
01:13:11 Poor animal. - Not to worry.
01:13:14 When a horse is exhausted, the veins in his nose burst.
01:13:26 Jakob! - No, no, no, no.
01:13:33 And they keep coming.
01:13:37 My Jews are like sheep.
01:14:44 No. No. No!
- Time - Phrase
01:14:18 Shoot you? Not at all.
01:14:27 Did you write all them? - Yes.
01:14:44 No. No. No!
01:14:57 Are you Reshnik and Levy?
01:15:01 Are you Reshnik and Levy?
01:32:55 No! - Go to your Jews or die here.
- Time - Phrase
01:32:46 I just wanted to help. I really thought they're partisans.
01:32:51 Please believe me.
01:32:55 No! - Go to your Jews or die here.
01:32:58 No, I'm not Jewish. This has to be stopped!
01:33:03 No, I'm no Jew!
01:32:58 No, I'm not Jewish. This has to be stopped!
- Time - Phrase
01:32:51 Please believe me.
01:32:55 No! - Go to your Jews or die here.
01:32:58 No, I'm not Jewish. This has to be stopped!
01:33:03 No, I'm no Jew!
01:33:12 Line up in rows and approach the tables when summoned.
01:33:03 No, I'm no Jew!
- Time - Phrase
01:32:55 No! - Go to your Jews or die here.
01:32:58 No, I'm not Jewish. This has to be stopped!
01:33:03 No, I'm no Jew!
01:33:12 Line up in rows and approach the tables when summoned.
01:33:17 One after the other!
01:37:55 No! No!
- Time - Phrase
01:37:40 Papa! - Get out of here!
01:37:42 Do it, out of here!
01:37:55 No! No!
01:37:59 No, not the children!
01:38:02 Out of here!
01:37:59 No, not the children!
- Time - Phrase
01:37:42 Do it, out of here!
01:37:55 No! No!
01:37:59 No, not the children!
01:38:02 Out of here!
01:38:06 Boris you've got to help us. - I can't help your family.
01:38:32 No, no! - I beg you: leave finally!
- Time - Phrase
01:38:27 I implore you. Just go with him!
01:38:30 Mama! - Why are you waiting?
01:38:32 No, no! - I beg you: leave finally!
01:38:36 Mama, you must go. Go with Boris. Listen to Papa!
01:38:40 I don't want you to be killed! - No!
01:39:12 Sascha, Sascha! - No, Mama!
- Time - Phrase
01:38:54 Want to calm your conscience?
01:38:56 Go to hell, you pig!
01:39:12 Sascha, Sascha! - No, Mama!
01:39:15 Stop, my lady, that way! - Mama!
01:39:20 Natalya! - Mama!