 |
Searching... |
Kurenai no buta | (1992) |
| 00:00:08 Tokuma Shoten, Japan Airlines, Nippon Television Network and Studio Ghibli Present |
|
| 00:00:42 PORCO ROSSO |
|
| 00:01:42 Yeah? |
|
| 00:01:43 Porco Rosso!! The Mamma Aiutos are on the move! |
|
| 00:01:46 The Mamma Aiutos? I don' t work cheap, you know. |
|
| 00:01:51 They're after a boat out of Venice carrying a mine payroll! |
|
| 00:01:54 Is that all? |
|
| 00:01:56 Uh, no.... |
|
| 00:01:58 There's a girls'- school tour aboard! |
|
| 00:02:01 That'll cost you. |
|
| 00:02:03 We'll pay Section 14-3 rates! |
|
| 00:02:05 And 14-4. too. |
|
| 00:02:10 Heave to! |
|
| 00:02:12 Heave to or we sink you! |
|
| 00:02:14 Wow! Pirates! |
|
| 00:02:16 Not just "pirates"! "Air pirates"! |
|
| 00:02:46 Time for an overhaul... |
|
| 00:03:21 Are you bad guys? |
|
| 00:03:22 Yep. |
|
| 00:03:23 So we're hostages? |
|
| 00:03:25 Yep. |
|
| 00:03:26 Are you air pirates? |
|
| 00:03:28 What a smart little girl! |
|
| 00:03:29 A skull! |
|
| 00:03:30 And very well-drawn! |
|
| 00:03:33 Come on! We're in a hurry! |
|
| 00:03:35 There's 15. Do we take them all? |
|
| 00:03:38 It's not nice to break up the group! |
|
| 00:04:00 Too late! |
|
| 00:04:01 They took the girls and the money! Bring them back for us! |
|
(What's this?)